132)32-07.メンタルディクショナリーの他の整理整頓の方法
英文法を意識しないで使えるようになるために英文法の構文ごとにたくさんの例文を覚えていくことをおすすめしましたが、メンタルディクショナリーの整理整頓と方法はこれだけではありません。
たとえば状況(Situation)ごとの整理の仕方もあります。「レストランで使う表現」とか「病院で症状を伝える表現」とかいうやり方ですね。
また機能(Function)ごとに整理するやり方もあります。これは「依頼を断る表現」とか、「感謝の気持ちを使える表現」とかいうふうに整理していく方法です。
こうした整理の仕方をする場合は英語は状況のあるスキットの中で覚えたほうがいいと思います。フィニックスでそのために使っている教材はFamily Album USA と Hopes, Loves and Dreams in New Yorkとです。どちらも一つのお話になっていて状況にピッタリの表現を生き生きした感情とともに覚えていけるとても良い教材です。
整理整頓のやり方は文法ごと、状況ごと、機能ごと、といろいろありますが、どの方法をとっても共通している点は「覚えてない表現は使えない」ということです。英語ができるようになりたかったらとにかく一つでも多くの英文を意味のある形で覚える努力をしてください。
関連記事
- 132)32-12. ニュアンスの違いについてのネイティブスピーカーの見解
- Hさんの意見 前回の投稿ではふれんませんでしたが、I locked mysel...
- 132)32-11. きまり文句の特徴
- きまり文句というのは共通した特徴があると思います。ひとつは短いということです。...
- 132)32-10. ニュアンスの違いをどう教えるべきか?
- Hさんのご意見 はじめまして。 私も英文を覚えろと言う事に対しては...
- 132)32-09.きまり文句を覚えることは大切
- 翻訳法をすすめる先生方の中にはは「会話でよく使う「きまり文句」を覚えることは応...
- 132)32-08.複雑な構文の英語を使えるようになる為には
- 翻訳法をすすめる先生は「英文法で日本語を英語に訳していく練習をしないと知的レベ...
- 132)32-07.メンタルディクショナリーの他の整理整頓の方法
- 英文法を意識しないで使えるようになるために英文法の構文ごとにたくさんの例文を覚...
- 132)32-06.英文法をどう脳にプログラミングするか
- ではめくらめっぽうに英語を覚えていけばいいのかというとそうではないと思います。...
- 132)32-05.英語は覚えなければ話せるようにならない
- 私は「英語が英語のまま聞いて理解でき、英語でそのまま自分の言いたいことを思いつ...
- 132)32-04. 翻訳法が得策ではない理由2:文法が正しくたって適切な表現とは限らない
- 「翻訳をしながら英語を話しなさい」と主張する人は英語は文法が正しければ適切な表...
- 132)32-03. 翻訳法が得策ではない理由2:翻訳には時間がかかる
- 第1の問題は「翻訳には時間がかかる」ということです。英語を「書く」場合はある程...
コメントする