06-04 自動車の普及率

Q. 日本とアメリカの自動車の普及率はどのくらいか?

日本 2人に車1台  アメリカ 1.3人に車1台

生徒さんの解答例

Japanese have one carfor two people. American, however, have one car for 1.3 people.

私のコメント

人間を主語にして for two peopleはマッチしません。他の言い方を考えます。

例 In Japan there is about one car for every two people, in America one car for 1.3 people.

  • Yahoo!ブックマークに登録
  • Google Bookmarksに登録
  • はてなブックマークに登録
  • del.icio.usに登録
  • livedoorクリップに登録
  • Saafブックマークに登録
  • Buzzurl(バザール)に登録

関連記事

06-05 通信の自由化
Q.通信の自由化について説明しなさい。 キーワード 公営の電話会社 state...
06-04 自動車の普及率
Q. 日本とアメリカの自動車の普及率はどのくらいか? 日本 2人に車1台  ア...
06-03 国鉄の民営化
Q. 国鉄の民営化について説明しなさい。 キーワード 国鉄 the Japan...
06-02 貨物輸送と旅客輸送
Q.日本の貨物輸送、旅客輸送についての自動車、鉄道、海運の割合は? キーワード...
06-01 新幹線
Q.新幹線について説明しなさい。 キーワード 新幹線 bullet train...